У фантастичному паралельному світі, у сонячній системі Гравелокс, мешкають п'ять юних і відважних Німболів. Космічна Академія, де вони навчаються, знаходиться на центральній планеті під назвою Трафікс. Ці дивовижні істоти дуже схожі на нас, і постійно потрапляють у різні пригоди – веселі та небезпечні, повчальні та смішні. Але навіть з найважчою проблемою впоратися так легко, коли поруч - справжні друзі.